o‘zbekcha, fors-tojikcha